Suveränt språk?

Förlagspresentationen påstår det. Håller jag med? Inte riktigt. Men nog är läsningen av Gamiani eller En orgie i två nätter förnöjsam. Nyutgåvan har ett särdeles talande omslag och det är lite nervöst att läsa boken på Tvärbanan. Och motsvaras omslagsfotot av innehållet? Burleskheten återfinns måhända ini, fast allra mest tycker mitt pryda jag att berättelsen är GORY som i äcklig. Den lesbiska sexualiteten beskrivs ur en ung manlig voyeurs föraktfulla (och sedemera kåta) ögon och AH! här finns inte utrymme för ömhet – bara raseri, anfall, fruktansvärda vapen, attacker, förkrosselse och lidanden. Nja, inte bara – nog framställs orgierna som en kamp mellan dessa hårdheter och då det njutningsfyllda. Och vinnaren är… ja, det har ni nog förstått.

Att läsa Gamiani igår, samma dag som Djurens rätt demonstrerade mot sexuellt utnjyttjande av djur tillförde ytterligare en dimension. Jag gjorde misstaget att läsa upp ett avsnitt högt för J och S. Förlåt! S hade tänkt demonstrera, men var tvångskommenderad till möte med J och mig. Hundar, åsnor och andra djur ”eggas” till ”kamp”… Jag läste om nunneklostret och åsnan. Ni förstår. Förlåt igen!

Bäst av allt är bilderna – originalillustrationer från 1833. K plockade genast fram Erotika – Erotisk konst och litteratur från alla tider (Forum, 1992). Och nu åker jag till jobbet, så ni får nöja er med detta disparata ordflöde. Såja, ajöken. Kanske återkommer jag. Eller så får ni kolla in BTJ-häftet om någon månad eller så.