Oh, min namne tipsade fint

på bokkollot. Därför läser jag just i detta nu 

Fanny eller Den sanna berättelsen om Fanny Hackabout-Jones öden och äventyr

av Erica Jong

som jag hittade i kompaktmagasinet i källaren här på bibblan. Översättningen är hittills (lyckades bara tillgodogöra mig inledningen, personförteckningen och innehållsditot under pendeltågsresan hit) finfin och bra.  Mer hav utlovas. Lovely för mig och haffsorkestern.  

Annonser

1 kommentar

  1. 31 mars 2008 den 4:18 e m

    […] här att göra med en hejdundrande 1700-talspastisch och jag tackar den stora Gudinnan – förlåt, min namne! – som under bokkollot tipsade om denna storslagna, stundtals alldeles komplett vanvettiga roman. […]


Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: